Fimmelhanf

Fimmelhanf: Fimmelhanf (Fimmel ²) Sm "der kürzere männliche Hanf, der nach der Besamung vor dem weiblichen verholzt" per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. fēmella f. "Weibchen", weil der kürzere Hanf für den weiblichen gehalten wurde (wenn das Geschlecht nicht erkennbar ist, wird allgemein das stärkere Exemplar für das männliche gehalten). Entsprechend heißen die eigentlich weiblichen Pflanzen schweizerisch (arch.) mäsch, mäschel, was zu maskulin gehört.

Ebenso ne. fimble(hemp). lateinisch l.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Fimmel — Einen Fimmel haben: überspannt, verrückt sein, Unvernünftiges planen, Unnützes tun; ähnlich einen Fimmel für etwas haben: eine Schwäche, eine leidenschaftliche Vorliebe dafür haben. Das Wort kommt in dieser Bedeutung in den Mundarten nur in… … Das Wörterbuch der Idiome
Fimmel — 1 Sm leidenschaftlich betriebene Beschäftigung erw. stil. (20. Jh.) Stammwort. Herkunft unbekannt. ✎ Röhrich 1 (1991), 443. deutsch d. Fimmel 2 (Fimmelhanf) Sm der kürzere männliche Hanf, der nach der Besamung vor dem weiblichen verholzt per.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Academic dictionaries and encyclopedias